Det Norske Akademis Ordbok

motbok

motbok 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen
genus
maskulinum / femininum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd mot (adverb); i denne betydningen fra svensk motbok
BETYDNING OG BRUK
1 
om svenske forhold fra 1914 til 1955
 kontrabok med rekvisisjonsblanketter som kunde må ha med seg ved kjøp av brennevin
SITAT
  • en god venn ga meg engang det råd å legge meg til med en motbok med minst to–tre liter brennevin om måneden
     (Sverre Holmsen Polynesisk passat 13 1950)
2 
især litteraturvitenskap
 bok som korrigerer fremstillingen av eller gir et alternativt syn på historiske hendelser
SITATER
  • samtiden betraktet Kreutzersonaten delvis som en skildring av [forfatteren Lev] Tolstojs eget ekteskap, noe [hans kone] Sofija Andreevna likte [så] dårlig at hun selv skrev en motbok med nøyaktige henvisninger i margen til de steder i Tolstojs fortelling som hun opponerer mot
     (Peter Normann Waage Hva feiler det Norge? – og andre essays 84 1994)
  • [forfatteren Sven Elvestad kom i august 1905] over en svensk bok i Fredrikshald … som angivelig omhandler en krig mellom Norge og Sverige der svenskene vinner. Hjemme i Kristiania blir Elvestad enig med O. W. Erichsen om å skrive en motbok der Norge vant
     (Bernt Rougthvedt Riverton 426 2007)
  • for to år siden debuterte juristen med romanen og motboken «Fri vilje», mot søsteren Vigdis Hjorths fremstilling av deres felles familie
     (VG 27.07.2019/51)