Det Norske Akademis Ordbok

mistenkelig

mistenkelig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLmistenkelig
nøytrum
mistenkelig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[miste´ŋk(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av mistenke med suffikset -lig
BETYDNING OG BRUK
1 
som vekker mistanke
; som røper at noe er galt fatt
; som gir grunn til å være vaktsom, forsiktig, skeptisk
; suspekt
; fordektig
EKSEMPLER
  • det er mistenkelig at tiltalte har brukt så mange penger
  • et mistenkelig dødsfall
  • funnet død under mistenkelige omstendigheter
  • mistenkelig oppførsel
  • en mistenkelig forklaring
SITATER
  • de mistænkelige huse, der sædvanligvis kaldes brændeviinskipper
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 248)
  • [prestens vesen] var mig strax mistænkeligt
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 219)
  • skulde jeg mærke noget mistænkeligt, så skal I uopholdelig få kundskab derom
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 61 1874)
  • moren hadde plutselig tegnet abonnement på Donald. Det var mistenkelig
     (Arild Linneberg Far og barn i moderlandet LBK 1997)
  • om det er noe mistenkelig, vil politiet bli koplet inn
     (Knut Faldbakken Bad boy LBK 1988)
  • politiet var interessert i opplysninger fra folk som hadde sett noe mistenkelig langs veiene
     (Gaute Heivoll Før jeg brenner ned 129–130 2010)
  • jf. boktittelen
     
    To mistenkelige personer
     (Gunnar Larsen 1933)
1.1 
som adverb
EKSEMPLER
  • prisen var mistenkelig lav
  • det ble mistenkelig stille i huset
  • en mistenkelig utseende person
  • oppføre seg mistenkelig
SITATER
  • landet [begynte] at bøie mistænkelig sterkt mod syd
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 266 1903)
  • to fremmede som ganske uforvarende støter sammen mellom Katedralens arkader. Mistenkelig ofte
     (Terje Stigen Katedralen LBK 1987)
  • ligner hun ikke mistenkelig på Jacky
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
2 
foreldet
 mistenksom
SITATER
  • [jeg så lenge] paa [kjempevisene] med mistænkelige øine
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 105)
  • han [var] ved mange slags modgang blevet ilter og mistænkelig
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 278)
  • da jeg … en dag, da det næsten ikke regnede, møtte frem [på skolen] gjennemvåd, blev man mistænkelig og satte vagt ud
     (Edvard Grieg Artikler og taler 13)