Det Norske Akademis Ordbok

mime

Likt stavede oppslagsord
mime 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLmimet, mimet, miming
preteritum
mimet
perfektum partisipp
mimet
verbalsubstantiv
miming
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[mi:`mə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til mime; jf. fransk mimer, engelsk mime
BETYDNING OG BRUK
uttrykke seg ved minespill
; bruke mimikk
SITATER
  • så peker hun på klokken og mimer en slags oppgitthet
     (Aksel Selmer Bedringens vei LBK 2010)
  • Akif tok seg til ryggen og hodet og mimet smerte
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Dårekisten LBK 2011)
1.1 
uttrykke seg utelukkende ved hjelp av kroppsspråk
EKSEMPEL
  • vi spilte et spill der vi skulle mime forskjellige ord uten å lage lyder eller mime med munnen
forme munnen som om man snakker, synger e.l. uten å bruke stemmen
EKSEMPEL
  • sang artisten på konserten, eller bare mimet han til musikken?
SITATER
  • «Bank på», mimet hun med munnen og agerte en bankebevegelse med armen
     (Kjell Ola Dahl En liten gyllen ring 288 2000)
  • han løfter opp tannkremtuben og i det Sinatra begynner å synge bruker han den som mikrofon og mimer med
     (Elin Rise Luremus LBK 2011)
  • jeg og noen venner dannet et rockeband. Jeg var vokalisten, men ingen av oss spilte, og jeg sang ikke heller. Vi mimet til sanger av AC/DC
     (Lars Petter Sveen Kunsten å stamme – uten at noen merker det 41 2022)
etterligne ved hjelp av kroppsspråk
SITATER
  • overført
     
    en leke … som mimer virkeligheten
     (Cathrine Knudsen Jeg kunne vært et menneske LBK 2011)
  • jeg viste fortennene og mimet en gnager
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)
  • han mimer at han tar på seg pilotbriller festet i en usynlig strikk rundt hodet
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
     | jf. late som