Det Norske Akademis Ordbok

middelvei

middelvei 
substantiv
ETYMOLOGI
første ledd middel-; annet ledd vei
BETYDNING OG BRUK
fremgangsmåte som hverken er for varsom eller for voldsom
; måteholden fremgangsmåte, utvei
SITATER
  • mellom det sanne og det falske finnes en middelvei, som betyr at man bare forteller en bit av sannheten
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • det er mye vanskeligere å finne en middelvei enn å finne et ytterpunkt
     (Amina Bile et al. Skamløs 35 2017)
  • mamma er vekselvis entusiastisk og utmattet, jeg skulle ønske hun kunne finne en middelvei
     (Trude Marstein Så mye hadde jeg 75 2018)
UTTRYKK
den gylne middelvei
 (etter tysk der goldene Mittelweg, fritt etter latin aurea mediocritas, fra en av Horats’ oder (2,10))
standpunkt man inntar, fremgangsmåte man velger for å unngå ytterligheter til noen kant
  • gå, velge, finne den gylne middelvei