Det Norske Akademis Ordbok

matte

Likt stavede oppslagsord
matte 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; matten / matta, matter
genus
maskulinum / femininum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
matten / matta
ubestemt form flertall
matter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma`t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via middelnedertysk matte, fra senlatin matta 'sivmatte; sengeteppe'; trolig et fønikisk ord
BETYDNING OG BRUK
stykke av f.eks. tauverk, gummi brukt til gulvbeskyttelse eller som underlag
SITATER
  • jeg har sovet flere netter på en matte på gulvet
  • på matten foran meg sto de blå skoene hennes
     (Bjørn Esben Almaas Katzenjammer LBK 2003)
  • på gulvet borte ved badekaret lå en hvit matte med runde knotter
     (Stig Sæterbakken Gjennom natten LBK 2011)
  • sitt på matta og krum korsryggen før du ruller bakover
     (Helene Olafsen En om dagen 42 2022)
  • nøkkelen lå under matta som avtalt
     (Vigdis Hjorth Femten år 72 2022)
UTTRYKK
holde seg på matten/matta
 (grunnbetydning 'bli stående beskjedent på matten like ved døren')
overført
 holde seg innenfor de grensene som respekt, takt og sømmelighet tilsier
  • hold dig på matta i Oslo om natta
     (Lyktemandens Nye Radioviser 1927 27)
  • han vil holde seg på matten
     (Herman Wildenvey Samlede Dikt I (1957) 77)
  • [jeg vil] be henne holde seg på matta og ikke legge seg opp i mine affærer
     (Knut Faldbakken Bad boy LBK 1988)
1.1 
idrett, gymnastikk
 større stykke (av mykt materiale) brukt som underlag under bestemte gymnastiske øvelser, under boksing, bryting
SITAT
  • trene salto på svettestinkende matter
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer LBK 1996)
1.2 
gressmatte
SITAT
  • Lillestrøm-spillerne møtte Bryne til serieåpning på en … vårgrønn matte
     (rb.no (Romerikes Blad) 17.04.2001)
sjøfart
 flettverk av enkelte garn eller kordeler brukt til tetning eller til beskyttelse mot skamfiling
UTTRYKK
legge en matte
flette, lage en matte
foreldet
 hengekøye
SITAT
  • en deilig pige, der hang i en matte mellem to palmetrær
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 73 1882)