MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
opprinnelig marihånd og fandens hånd, jf. også Vårherres hånd og fandens hånd, jomfru Marias hånd og Judas’ hånd; idet plantens
hvite rotknoll bærer navn etter jomfru Maria, den svarte etter fanden;
jf. mari-; annet ledd hånd; jf. dansk mariehånd, mariahånd, svensk jungfru Marie hand, tysk dialekt marienhand
BETYDNING OG BRUK
2
botanikk
slekt i orkidéfamilien av flerårige planter med hånddelte
rotknoller (en svart fra forrige år og en hvit fra inneværende år),
stengel med blad og gule eller oftest fiolette blomster i aks
| vitenskapelig navn Dactylorhiza
3
botanikk, som sisteledd i sammensetninger
plante i andre slekter i orkidéfamilien
| jf. vårmarihånd