Det Norske Akademis Ordbok

mannebot

mannebot 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
VARIANTmannsbot
ETYMOLOGI
av norrønt mannbǿtr (flertall av mannbót) 'bøter for drept mann'; jf. mann
BETYDNING OG BRUK
mest i flertall, om eldre, især norrøne, forhold
 bot betalt til den dreptes slektninger
SITATER
  • for myrdet mand mandsbod give
     (G.A. Gjessing (oversetter) Den ældre Edda 225 1899)
  • hvis en mann med lovlige vitner finner noen med sin kone, skal det bøtes full mannsbot til ektemannen
     (Jo Rune Ugulen Kristiansen (oversetter) Magnus Lagabøtes landslov 77 2024)
  • det [var] min agt at byde dig fuld mandebod
     (Sigrid Undset Fortællingen om Viga-Ljot og Vigdis 102 1909)