Det Norske Akademis Ordbok

manko

manko 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; mankoen, mankoer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
mankoen
ubestemt form flertall
mankoer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma´ŋko]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra italiensk manco 'mangel'; jf. mankere
BETYDNING OG BRUK
særlig handel
 beløp, antall, mengde som mangler, savnes
; underskudd
SITATER
  • da man undersøkte vinbeholdningen viste den en manko som beløp sig til kr. 1056,86
     (Morgenbladet 1928/280/8/6)
  • [det ble] opdaget en manko på 60 000 kroner i hans kasse
     (Aftenposten 1929/227/2/6)
  • jeg hadde dekket mankoen i kassen
     (Gisken Wildenvey Kjærlighet varer lengst 12 1975)
  • uten manko i regnskapet
     (Gaute Bie Verden ifølge kartet LBK 2012)
UTTRYKK
i manko
i underskudd
  • det er ikke alltid det er samsvar mellom antallet aviser som er påført følgeseddelen og det faktiske antall aviser i bunken, av og til er det aviser i manko
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven LBK 1997)
  • denne gang var det skarve 1,1 milliarder kroner som var i manko, det vil si godt under én promille av hele budsjettet for 2016
     (Sandefjords Blad 29.12.2015/10)
overført
 noe som det er for lite av
; mangel
; knapphet
SITAT
  • hver gang matsituasjonen ikke holdt tritt med krigsinvalidenes minimale ernæringsbehov satte hovedkontoret himmel og jord i bevegelse for å erstatte mankoen
     (Konrad Birkhaug Lege ved veis ende 82 1968)
UTTRYKK
(være) manko på
muntlig
  • det ble manko på loddsedler etter hvert
  • mankoen på sjøfolk var så stor
     (Dag Skogheim Tæring 115 1988)
  • det har … vært snakk om at det vil bli manko på te
     (Jon Michelet Gullgutten 32 2014)
  • trøbbelet … er mankoen på kaiplass
     (Jon Michelet Brennende skip 445 2016)
  • det strømmer ut spillefilmer, dokumentarer, utstillinger og podkaster som tydelig viser at det slett ikke er manko på spennende kvinner i norsk historie
     (Marta Breen et al. Kvinnenes by 11 2022)
være i manko
mangle
; ha for lite
  • organisasjonen … var i manko for penger
     (Drammens Tidende 14.04.2009/11)
  • en overlege i hvit frakk er vel ikke i manko på tilbud
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)