Det Norske Akademis Ordbok

maktspråk

maktspråk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
i denne betydningen etter tysk Machtspruch; annet ledd språk
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært
 avgjørelse som treffes av makthavere (uten medvirkning av dem den gjelder)
; diktatorisk påbud
SITATER
  • her gælder magtsprog, ei retfærdighed
     (Henrik Ibsen Catilina 18 1875)
  • ved Napoleons magtsprog blev hendes fødeby tilkjendt fyrst biskop Dalberg
     (Clara Tschudi Goethes Moder 216 1916)
2 
innfløkt og ufolkelig språk, brukt av makthavere (maktelite)
SITAT
  • innføre begrepene sosiolekt og maktspråk
     (Dagbladet 1973/62/3/3–4)
2.1 
(form)språk som uttrykker makt
SITAT
  • Karlskirken minner oss om at barokkens sprog er et maktsprog
     (Elsbeth Wessel Wien 134 1999)