Det Norske Akademis Ordbok

maktesløs

maktesløs 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma`ktəsløs]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig dansk (nå litterær) variantform til magtløs; se maktløs; med førsteledd med genitivsform av magt; se makt; annet ledd jf. løs
BETYDNING OG BRUK
(som er) uten mulighet til å gripe inn i eller forhindre en ufordelaktig situasjon eller utvikling
; avmektig
EKSEMPEL
  • bli stående maktesløs
SITATER
  • hendes magtesløse raseri
  • han laa magtesløs – bunden paa hænder og fødder
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 135 1882)
  • [førsteministeren] har riksdagens flertal i sin lomme, og oppositionen er magtesløs
     (Morgenbladet 1927/319/4/5)
  • sjelen uten legemet synes [Valéry] tom og maktesløs
     (Lorentz Eckhoff Førerne i vår tids franske litteratur 135 1928)
  • jeg satt maktesløs og så på
     (Dag Solstad Spiraler 83 1965)
  • jeg har aldri følt meg så maktesløs og svak
     (Erlend Loe Fvonk LBK 2011)