Det Norske Akademis Ordbok

løsne

løsne 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLløsnet, løsnet, løsning
preteritum
løsnet
perfektum partisipp
løsnet
verbalsubstantiv
løsning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[lø`snə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av løs
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
intransitivt
1.1 
(begynne å) bli løs
1.2 
(begynne å) bli løs
; løses opp
2 
transitivt
2.1 
ta opp, skille i sammenføyning
2.2 
gjøre (tak, grep) løsere
2.3 
få til å gå opp i festet
; bryte løs
2.3.1 
refleksivt
 sjelden
 frigjøre seg
2.4 
gjøre mindre bundet (av)
2.5 
(begynne å) løse
intransitivt
1.1 
(begynne å) bli løs
EKSEMPLER
  • en skrue var løsnet
  • skredet løsnet oppe i fjellsiden
  • hosten løsner
     | slutter å være «tørr», løser opp slim (og avtar)
SITATER
  • da løsned begeistringens rullende faann
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 44)
  • hendes hår løsner og falder udover skuldrene
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 123 1879)
UTTRYKK
det løsner
muntlig
 problemene løser seg (omsider)
; man greier (omsider) det man har gått inn for
  • det løsner nok for deg også snart, du trenger bare litt flaks, ikke sant?
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
1.2 
(begynne å) bli løs
; løses opp
 | jf. løse
SITAT
  • isen løsned for lindvejrs bør
     (Henrik Ibsen Digte 86 1875)
transitivt
2.1 
ta opp, skille i sammenføyning
 | jf. løs
SITATER
  • [de] løsnet tofter, tiljer
     (Hans E. Kinck Sneskavlen brast III 196 1919)
  • [jeg] løsner sikkerhetsbeltet
     (Ingvild H. Rishøi Vinternoveller 112 2014)
2.2 
gjøre (tak, grep) løsere
 | jf. løs
EKSEMPEL
  • løsne taket
SITAT
  • [Gorbatsjov] trakk sovjetiske soldater ut av Afghanistan og løsnet grepet om vasallstatene i Øst-Europa
     (abcnyheter.no 01.03.2011)
UTTRYKK
løsne på snippen
se snipp
2.3 
få til å gå opp i festet
; bryte løs
SITAT
UTTRYKK
løsne skudd
avfyre (våpen) i kamp, på jakt
  • det ble ikke løsnet skudd mot ransmennene
  • de løsned et skud der-over i vest
     (Henrik Ibsen Digte 134 1875)
     | om mordet på Abraham Lincoln
  • vi vet ikke hvem som løsnet skuddene, men følger rutinemessig opp konkrete vitneutsagn og tekniske spor som vi sikrer oss her på åstedet
     (Tom Egeland Kongen 114 2020)
2.3.1 
refleksivt
 
løsne seg
 sjelden
 frigjøre seg
SITATER
  • jeg har selv set stjernerne løsne sig fra sine ringe
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 31 1873)
  • da klokkeklangen sluttet, var det som om der ud af den vældige lyd løsnet sig en dump, taaget tonekugle
     (Olaf Bull Ild og skygger 74)
2.4 
gjøre mindre bundet (av)
SITAT
2.5 
(begynne å) løse
SITAT