Det Norske Akademis Ordbok

løpepass

løpepass 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
etter tysk Laufpass; opprinnelig 'pass, attest utstedt for tjener som skulle forlate tjenesten sin'; jf. pass
BETYDNING OG BRUK
i uttrykk for oppsigelse, avskjed, avvisning e.l.
UTTRYKK
gi løpepass
1 
avskjedige
; si opp
2 
avvise
  • en hjerteløs kvinde gir en mand løbepas, når der tilbyder sig noget, som er fordelagtigere
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 130 1879)
     | jf. reisepass
3 
slå ut (av turnering)
få løpepass
1 
bli avskjediget, oppsagt
  • men hun har jo faat løpepas, beroliget advokaten
     (Øvre Richter Frich Journalisten og filmstjernen 85 1929)
  • et par av [politikerne] som nå har fått løpepass hos velgerne, var ikke å se i NRKs lokaler i det hele tatt
     (Sunnmørsposten 10.09.2013/6)
2 
bli avvist
3 
bli slått ut (av turnering)
  • Petra Kvitova, fjorårets Wimbledon-vinner, fikk løpepass av den 10 år eldre storheten Serena Williams
     (Aftenposten 21.08.2012/26)