Det Norske Akademis Ordbok

lykksalig

lykksalig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLlykksalig
nøytrum
lykksalig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[lyksa:´li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk lucksalich, luckesalig; jf. salig
BETYDNING OG BRUK
litterært, om person
 inderlig lykkelig
SITATER
1.1 
strålende glad
; henrykt
EKSEMPEL
  • hun vil bli lykksalig over å få være med
SITAT
  • de lykksalige hundene som kom i bølgende sprang
     (Bjørn Esben Almaas Katzenjammer LBK 2003)
1.2 
om ansiktsuttrykk e.l.
 som viser sterk lykkefølelse, strålende glede
EKSEMPEL
  • et lykksalig smil
som er forbundet med, rommer (eller skaper) intens følelse av lykke og glede
; strålende, vidunderlig lykkelig
; herlig
SITATER
  • dette jublende lyksalige ungdomsliv med kammeraterne skulde jeg afholdt mig fra
     (Henrik Ibsen Gengangere 109 1881)
  • [markedstiden] var en særlig lyksalig tid for os gutter
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 309)
  • det var noen lykksalige måneder
     (Ketil Bjørnstad Til musikken LBK 2004)
bibelspråk
 salig
SITAT
  • lykksalig er hver den som frykter Herren
     (Sal 128,1; 2011: salig)