Det Norske Akademis Ordbok

kvadrilje

kvadrilje 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; kvadriljen, kvadriljer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kvadriljen
ubestemt form flertall
kvadriljer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kvadri´ljə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk quadrille 'ryttertropp i turnering', fra spansk cuadrilla 'gruppe på fire'
BETYDNING OG BRUK
1 
ridning
 en type rideøvelse, opprinnelig utført av fire par
SITAT
  • er det meningen at jeg ikke skal få ride kvadrilje i morgen?
     (Annik Saxegaard Lisbet! Lisbet! 107 1948)
2 
dans
 (opprinnelig fransk) kontradans (i fem eller seks turer) hvor danserne er oppstilt i grupper à to par
SITATER
  • saa fulgte fandango, kvadrille, bøhmervals med klappen i hænderne
     (Jonas Lie Dyre Rein 151 1896)
     | jf. fandango og bøhmervals
  • under en søsters bryllup, mens hun kledt i hvitt danset en kvadrilje, ble hun dårlig og fødte like etter en datter
     (Johannes Skancke Martens Chopin 80 1945)
2.1 
gruppe på fire par i dansen kvadrilje
SITATER
  • på dette ballet viste det sig at ingen vilde danse i kvadrilje nr. 2
     (Norsk kulturhistorie III 366 1938)
  • musikken spiller, og midt i den hvirvlende forvirring danner der seg kvadriljer, utelukkende bestående av damer
     (Agnar Mykle Rubicon 239 1965)
2.2 
musikk til dansen kvadrilje
SITAT
  • den engelske fædrelandssang: God save the king høres nærmest som en gammel quadrille, deri vi gjennem tonerne skimter dansende kavalerer i knæbukser og med fjær i baretten
     (Bjørnstjerne Bjørnson Artikler og taler II 505)
     | jf. barett