Det Norske Akademis Ordbok

kostyme

kostyme 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; kostymet, kostymer
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
kostymet
ubestemt form flertall
kostymer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kåsty:`mə], [kosty:`me]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk costume, fra italiensk costume 'sedvane, skikk; vane', av latin consuetudo 'sedvane, skikk; vane'; beslektet med kutyme
BETYDNING OG BRUK
1 
klesdrakt (særegen for en viss tid eller brukbar under bestemte forhold, ved bestemte anledninger)
 | jf. badekostyme
2 
drakt brukt i sceneopptreden, på karneval e.l.
EKSEMPEL
  • kostymene er sydd spesielt til denne forestillingen
SITATER
  • hun er klædt i det italienske kostume
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 139 1879)
  • Alix i Paris har komponert dette pompøse kostyme
     (Aftenposten 1934/464/4/6–7)
  • jeg [opptrer] som en beskeden foreviser af elegante kostymer
     (Bjørnstjerne Bjørnson En hanske 16 1883)
  • uansett hva jeg prøvde [av klær], føltes det som å gå med et kostyme
     (Elin Brodin De vises sten 23 1989)
3 
spøkefullt, til dels nedsettende
 drakt som ved sine påfallende, avstikkende egenskaper kan bringe tanken inn på karneval eller komedie
SITAT
  • «Undskyld kostumet», fortsatte han; «men saadan er det at være gift, ser du»
     (Arne Garborg Trætte Mænd 101 1891)
UTTRYKK
i adams kostyme
i adams drakt
; naken
 | jf. evakostyme