Det Norske Akademis Ordbok

klinisk

klinisk 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLklinisk
nøytrum
klinisk
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kli:´nisk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. tysk klinisch, etter latin clinicus, fra gresk klinikos 'som gjelder legekunsten for sengeliggende syke'; til kline 'seng, leie'; jf. klinikk og suffikset -isk
BETYDNING OG BRUK
1 
medisin
 som hører til eller har å gjøre med pasientbehandling
; praktisk medisinsk
EKSEMPLER
  • klinisk behandling
  • klinisk psykologi
  • klinisk undervisning
     | praktisk medisinsk undervisning (til forskjell fra teoretisk medisinsk undervisning); jf. klinikk
  • sjåføren ble erklært edru ved den kliniske prøven
2 
som adverb
 i henhold til strenge krav (innen medisinsk behandling)
; fullstendig
EKSEMPEL
  • skrivebordet var klinisk fritt for papirer og bøker
SITATER
  • han må kvitte meg med slagg og gammel dritt, det må bli rent, klinisk rent
     (Johan Mjønes Terminalhastighet LBK 2009)
  • kineserens tale [var] nærmest klinisk fri for malplasserte bibelord blandet med obskure invektiver
     (Gert Nygårdshaug Chimera LBK 2011)
3 
som har en kjølig, usentimental tilnærming til en oppgave (som minner om medisinens vitenskapelighet)
SITATER
  • det er noe hengivent beundrende og samtidig klinisk kjølig ved stemmen hennes
     (Finn Carling Oppdrag LBK 1991)
  • [Manchester Uniteds spiss] Romelu Lukaku … er mobil, enormt sterk og er en klinisk avslutter
     (Aftenposten 11.08.2017/20)