Det Norske Akademis Ordbok

klenge

Likt stavede oppslagsord
klenge 
verb
BØYNINGklenget, klenget, klenging
UTTALE[kle`ŋ:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. norrønt klengjast 'klenge seg inn på'
BETYDNING OG BRUK
klynge seg, klamre seg (fast)
EKSEMPEL
  • barnet klenger på moren
SITATER
  • [hører man ikke] det vedhæftende i «klænge»
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 487)
  • [tistel] klænged om husvæggene
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter I 89)
  • han [løp] bort og klænget om mandens ben
     (Sigrid Undset Husfrue 177 1921)
  • han havde klængt der [på husmannsplassen] i ti aar alt og havde berget sig paa en maade
     (Hans Aanrud Fortællinger III 85 1923)
     | klort seg fast, prøvd å holde det gående
  • afsides, smaa gaarde, som ligger klængt ind i skogen, langt fra folk
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder II 352 1904)
     | klint inn i skogen
1.1 
refleksivt
 
klenge seg
 klamre seg
; presse seg
SITATER
  • de vaade paraplyer klænged sig forsagt op til hverandre
     (Hans E. Kinck Naar Kærlighed dør 29 1903)
  • det er som om vi ikke kan puste uten en mann å klenge oss til
     (Bjørg Vik To akter for fem kvinner 28 1974)
  • katten til Vigdis klenger seg inn til beina hennes
     (Aksel Selmer Bedringens vei LBK 2010)
være påtrengende, plagsom
SITAT
  • [kjerringen] gaar og kliner og klænger saa en aldrig faar fred
     (Vilhelm Krag Baldevin 151 1925)
UTTRYKK
klenge på noen
stadig henge over noen
; plage noen med sitt påtrengende selskap
klenge seg inn på noen
trenge seg inn på noen
  • en makeløs paatrængenhet … at komme her og klænge sig ind paa skikkelige folk midt i vildmarken
     (Sigurd Hoel Syndere i sommersol 122 1927)
  • jenter som klenger seg innpå Dem, men som De ikke får med Dem i hotellsengen etterpå
     (Gunnar Brinck og Harry Sjøgren Guide til Europas natteliv 144 1972)