Det Norske Akademis Ordbok

karslig

karslig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLkarslig
nøytrum
karslig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ka:`rsli]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av kar med suffikset -lig
BETYDNING OG BRUK
1 
som er typisk for eller minner om en (stor og sterk) kar
; mannhaftig
SITATER
  • [en kvinne med] svære, karslige arbeidsnever
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 30 1858)
  • hun gulper i seg et par karslige slurker
     (Espen Hauglid Ikke nå LBK 2000)
  • jeg holdt tømmene med et karslig grep, det ene benet over det andre, slik pappa gjorde
     (Inge Eidsvåg Minnene ser oss LBK 2010)
  • [Rolf var] straks mer karslig uten forkle
     (Nils Gullak Horvei Følg meg LBK 2012)
2 
(tilgjort) mandig
; (brå)kjekk
; barsk
; overlegen
; veslevoksen
SITATER
  • han [dvs. gutten] stak begge hænder i bukselommene, spankulerte ut paa gulvet og spyttet karslig
     (Hans Aanrud Fortællinger for barn I 231 1917)
  • den ældste [gutt] fulgte med karslige skritt og sid buksebak
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 299 1919)
  • jeg har syntes det var karslig at sitte og belje i sig brændevin og øl
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 185)
  • [sjømannen] satte hendene i siden og lo karslig
     (Axel Jensen Ikaros 18 1957)
  • på karslig vis håndhilste [han] overdrevent hardt på meg
     (Kristian Klausen Akilles LBK 2011)