Det Norske Akademis Ordbok

jeger

jeger 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; jegeren, jegere
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
jegeren
ubestemt form flertall
jegere
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[je:`gər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk jeger, til jagen 'jage'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
person som driver jakt (som erverv eller som sport)
1.1 
dyr som jakter på andre dyr
2 
militærvesen
 soldat som er spesialutdannet for patruljetjeneste og for rekognosering og strid bak fiendens linjer
2.1 
især om eldre eller utenlandske forhold
 soldat (i spesialenhet), utvalgt på grunn av ferdigheter i skog og mark, skyteferdighet og evne til å operere på egen hånd eller i små grupper
2.2 
om forhold under okkupasjonen 1940–45
 menig soldat i Hjemmestyrkene (Milorg)
3 
overført, især som sisteledd i sammensetninger
 person som er ivrig på jakt etter noe, ivrig prøver å få tak i noe
1 
person som driver jakt (som erverv eller som sport)
 | jf. harejeger, rypejeger
EKSEMPLER
  • jegere og sankere
     | om eldre kulturtrinn
  • jegere og fiskere
SITATER
  • jeg har været en glup jæger, jeg
     (Henrik Ibsen Vildanden 75 1884)
  • en vældig jæger
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 48 1904)
  • jægere og fangstmænd
     (Carl Schøyen Tre stammers møte 178 1919)
  • han så hvor viltet var og ledet jegerne dit det var mest å hente
     (Bente Pedersen Ved hjertets ildsted LBK 2001)
  • 1 000 jegere i Oslo løste jaktkort for 2019–2020, mot 22 000 i Innlandet (370 000 innbyggere)
     (Frank Rossavik Ulv? Ulv! 82 2021)
  • fuglehundene beveger seg … mye nærmere jegeren enn elg- og harehunder
     (Frank Rossavik Ulv? Ulv! 83 2021)
1.1 
dyr som jakter på andre dyr
EKSEMPEL
  • røyskatten er en dyktig jeger
SITATER
  • men om høsten lurer ulven, den lumske graa jæger, om sæteren
     (Bernhard Herre En Jægers Erindringer 2 1850)
  • rødreven er … en talentfull jeger
     (Andreas Tjernshaugen Reven 18 2021)
  • [hønsehauken] er en lydløs jeger
     (Bernhard Ellefsen Det som går tapt 100 2022)
  • de mest imponerende jegerne blant fluene er de voksne rovfluene, som fanger insekter i lufta
     (Andreas Tjernshaugen Insektene i hagen 141 2023)
2 
militærvesen
 soldat som er spesialutdannet for patruljetjeneste og for rekognosering og strid bak fiendens linjer
2.1 
især om eldre eller utenlandske forhold
 soldat (i spesialenhet), utvalgt på grunn av ferdigheter i skog og mark, skyteferdighet og evne til å operere på egen hånd eller i små grupper
 | jf. alpejeger, marinejeger, jegerkorps
SITAT
2.2 
om forhold under okkupasjonen 1940–45
 menig soldat i Hjemmestyrkene (Milorg)
SITATER
  • jf.
     
    MO-jegere i Bærum og Oslo
     (Kjell Sørhus et al. Milorg D 13 i kamp 203 1961)
  • det gjelder mer enn noensinne … at befal og jegere holder hodet kaldt
     (Jens Chr. Hauge Frigjøringen (1994) 45)
3 
overført, især som sisteledd i sammensetninger
 person som er ivrig på jakt etter noe, ivrig prøver å få tak i noe
 | jf. autografjeger, dusørjeger, korrupsjonsjeger, kvinnejeger, lykkejeger, skjørtejeger
SITAT
  • du er nok ingen veldig jeger, Preben!
     (Helge Krog Skuespill I 72 1948)