Det Norske Akademis Ordbok

inntrykk

inntrykk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
i denne betydningen via tysk eindruck etter latin impressio
BETYDNING OG BRUK
1 
fagspråk
 merke etter at noe er trykket, presset inn (f.eks. ved hardhetsprøve for stål)
2 
overført
2.1 
ytre påvirkning, innvirkning på sanser
EKSEMPEL
  • gjøre et godt inntrykk
SITATER
  • du er så svært modtagelig for indtryk udenfra
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 44 1886)
  • hvad indtryk har jeg gjort på Dem?
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 396)
  • nå kjemper jeg med å fortrenge denne avsky-følelsen for å få åpnet sanseapparatet for andre inntrykk
     (Jon Michelet og Dag Solstad VM i fotball 1986 121 1986)
  • få av de filmene jeg så har gjort noe varig inntrykk på meg
     (Dag Solstad Roman 1987 141 1987)
  • på Bjørn Hansen gjorde denne mannen et voldsomt inntrykk
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 70 1992)
2.1.1 
sjelden
 utseende
; fremtoning
SITAT
2.2 
forestilling (dannet som resultat av sansefornemmelse)
; bilde
EKSEMPEL
  • ha et godt inntrykk av noe(n)
SITATER
  • du har jo alle dage levet med i dette her; og så sløves indtrykket
     (Henrik Ibsen En folkefiende 12 1882)
  • jeg har ikke fåt det indtryk, at menneskene er så svært tungsindige endda
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 109 1888)
  • [en ytterverden som] fremkaller det tilbørlige søvndyssende indtryk
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 76)
  • det første indtryk af byen var et stærkt naturindtryk
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 347)
  • det var da et sørgelig indtryk av livet
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 9)
  • en digter … kan leve af udsigter og indtryk
     (Amalie Pettersen Pettersens paa Persroas Pensjonat 3 1918)
  • det er bare et indtryk
     (Helge Krog Blåpapiret 60 1928)
  • [den unge mann] gir inntrykk av å være musikalsk
     (Arbeiderbladet 1934/277/7/3)
  • mitt inntrykk er at de to delene av Belgia er nokså isolert fra hverandre
     (Jon Michelet og Dag Solstad VM i fotball 1986 96 1986)
  • gjennom min veileder hadde jeg fått inntrykk av at det kunne gå svært bra med hovedoppgaven
     (Dag Solstad Roman 1987 194 1987)
  • inntrykket av middelalderen som en uopplyst, trist periode med sult, pest og krig har vist seg seiglivet
     (Øystein Ekroll og Morgen Stige Kirker i Norge. Middelalder i stein 11 2000)