innlegge
verb
verbalsubstantiv
innlegging,
innlegning
verbalsubstantiv
innleggelse
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
se også innleggelse
BETYDNING OG BRUK
1
mest i perfektum partisipp
legge inn (vann, elektrisitet e.l.)
| jf. installere
EKSEMPEL
-
elektrisitet og vann er innlagt
SITATER
-
siden det ikke var innlagt vann, var det sikkert ikke toalett heller(Tove Nilsen Kvinner om natten LBK 2001)
-
heldigvis hadde de innlagt telefon der(Arnfinn Haga Nødlanding LBK 2010)
2
særlig i perfektum partisipp
legge inn (i noe)
EKSEMPEL
-
en sightseeing er innlagt i programmet
SITATER
-
[han bryter brevet og] ser på et indlagt papir
-
en innlagt pause fra eksamenslesing(Zeshan Shakar Tante Ulrikkes vei 250 2017)
3
særlig i perfektum partisipp
dekorere, utsmykke (med figurer av et avvikende materiale
felt inn i fordypninger i overflaten)
EKSEMPEL
-
innlagt arbeid
SITATER
-
[økse]skaftet er indlagt med sølv
-
en liten sølvelefant med innlagte øyne og bærestol på ryggen
4
legge inn (person på sykehus e.l.)
SITATER
-
få vedkommende indlagt til observasjon
-
[han ble] innlagt på Ullevål(Morgenbladet 1934/41/3/5)
-
han vil antagelig bli indlagt på sinnssykeasyl(Dagbladet 1934/209/16/2)
-
like etter måtte han innlegges på Lovisenberg sykehus
5
med refleksivt indirekte objekt
innlegge seg
litterært, foreldet
skaffe seg
; vinne
SITAT
-
han har innlagt sig berømmelse både som forfatter, skuespiller og komponist(Bergens Aftenblad 09.07.1935/10)
UTTRYKK
innlegge seg fortjeneste (av noe)
oppnå anerkjennelse (for noe man har gjort)
-
de fortjenester enkelte … have indlagt sig af depotet
-
professor Frisch ville innlegge seg megen fortjeneste om han skrev et kompendium(VG 12.11.1953/2)
-
han tilhørte ikke slekten, men hadde innlagt seg fortjenester ved å avmale familiemedlemmene og deres hus