Det Norske Akademis Ordbok

inngrep

inngrep 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd grep
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
især teknikk
 det å gripe inn (i noe)
1.1 
overført
 samsvar
; overensstemmelse
1.2 
overført
 forbindelse
; samarbeid
2 
det å gjøre fysiske forandringer i noe (f.eks. med skjæring, graving eller sprengning)
2.1 
medisin
 behandling hvor en (mindre) del av kroppen fjernes eller sys i, skjæres i e.l.
3 
det å gripe inn
; handling for å endre eller kontrollere en situasjon eller utvikling
4 
handling som griper inn i, begrenser, krenker noens rettigheter, noens frihet
; (urettmessig) innblanding
4.1 
i patentvesenet
især teknikk
 det å gripe inn (i noe)
EKSEMPEL
  • tannhjulene står i inngrep med hverandre
1.1 
overført
 samsvar
; overensstemmelse
SITAT
  • T[eknisk] U[keblad må] fortsatt leve i fullt inngrep med markedsmekanismen for å trygge sin økonomi via annonseinntektene
     (Teknisk Ukeblad 1982/13/12/3)
1.2 
overført
 forbindelse
; samarbeid
SITAT
  • [den internasjonale markedsføringen] har bl.a. gitt bedriften omfattende inngrep med Volvo i Gøteborg
     (Teknisk Ukeblad 1990/4/16/2)
det å gjøre fysiske forandringer i noe (f.eks. med skjæring, graving eller sprengning)
 | jf. naturinngrep
EKSEMPLER
  • veiutbyggingen vil medføre betydelige inngrep i naturen
  • de ville oppgradere badet, men håpet å unngå kostbare inngrep
SITAT
  • det er forunderlig hvilke inngrep vi opp gjennom årene har akseptert i bytte mot noen minutters innspart kjøretid
     (Marius Timmann Mjaaland et al. (red.) Antropocen 49 2024)
2.1 
medisin
 behandling hvor en (mindre) del av kroppen fjernes eller sys i, skjæres i e.l.
EKSEMPEL
  • kirurgisk inngrep
SITATER
  • man føler ikke så meget som et knappenålsstikk under hele inngrepet!
     (Jens Bjørneboe Drømmen og hjulet 20 1964)
  • en psykiater [uttalte] at hun godt kunne se for seg at man i fremtiden behandlet psykiske lidelser ved operative inngrep i hjernen
     (Per-Erik Skramstad Kvinne med bananer 29 1993)
  • hvis man tenker at abort er et ukomplisert inngrep og etisk uproblematisk, … hvorfor er det da så viktig å holde tallene lavest mulig?
     (Vilde Bratland Hansen og June Holm Avbrutt 37–38 2023)
det å gripe inn
; handling for å endre eller kontrollere en situasjon eller utvikling
SITATER
  • de offentlige inngrep over for utenrikshandelen er søkt gjort saa smaa som mulig
     (Nationen 1933/11/1/7)
  • [han] så på meg som om han hadde gjort det til sin livsoppgave å bekjempe lover, regler og andre offentlige inngrep
     (Pål Gerhard Olsen Nattmusikk 258 2005)
handling som griper inn i, begrenser, krenker noens rettigheter, noens frihet
; (urettmessig) innblanding
EKSEMPEL
  • et inngrep i privatlivet
SITAT
  • Øverland viser hvordan inngrep og overgrep i barneårene … preger den unge slekt
     (Paul Gjesdahl Premièrer og portretter 74)
4.1 
i patentvesenet