Det Norske Akademis Ordbok

idé

idé 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; ideen, ideer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
ideen
ubestemt form flertall
ideer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ide:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk idée, fra gresk idea 'synlig form, utseende', avledet av idein 'vite, forstå', beslektet med vite
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
tanke, begrep, prinsipp (som grunnlag for åndsretning, bevegelse e.l.)
1.1 
filosofi, hos Platon
 abstrakt (og evig, uforanderlig) begrep som representerer alle ting eller vesener av samme art
2 
(første) tanke, innskytelse (som danner utgangspunkt for handling)
2.1 
(overordnet) hensikt, mål
2.2 
i bestemt form entall
 litterært
 den høyere, ideelle åndsvirksomhet, tankevirksomhet
3 
(klar) forestilling
; begrep
1 
tanke, begrep, prinsipp (som grunnlag for åndsretning, bevegelse e.l.)
EKSEMPLER
  • leve for en idé
  • ideen om folkestyre
SITATER
  • i ham besegler tiden sin ide
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 45)
  • hengivelse til hvilken som helst idé
     (Bjørnstjerne Bjørnson Over Ævne I 84 1883)
  • en digter kan hade idéer, principer, systemer
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 299)
  • [bygge bro] mellem gerning og idé
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 110)
  • en mand, der levede, for en ide
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 148)
  • et barnemord var jo for hende uten ide, uten overordentlighet
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 35 1917)
  • [de] forraadte sit hjem for en idé: at være mænd
     (Olaf Bull Digte og noveller 50 1916)
  • på de tidligste, førhistoriske kulturtrinnene kjenner ikke menneskene ideen om større «forråd» – langt mindre ideen om «eiendom» eller «arv»
     (Espen Haavardsholm Store fri 18 1983)
  • svik mot den sanne sosialistiske idé
     (Karsten Alnæs Sabina LBK 1994)
  • menneskestemmen er kultur, ikke natur. Ideen om naturlighet, om den naturlige stemmen, det er bare er en del av illusjonen
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
  • den sentrale ideen i islam er den at Koranen var nødvendig fordi de opprinnelige åpenbaringene … er blitt misforstått og forvrengt
     (Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
  • [Katti Anker Møller] brukte egne erfaringer til å utforme radikale politiske idéer
     (Hege Duckert Katti Anker Møller 12 2023)
1.1 
filosofi, hos Platon
 abstrakt (og evig, uforanderlig) begrep som representerer alle ting eller vesener av samme art
SITATER
  • Platons filosofkonge skulle … hente evige lover ned fra ideenes verden gjennom dialektikken
     (Trond Berg Eriksen Undringens labyrinter 493 1994)
  • naturen [hos Platon] er mørk og trist sammenlignet med ideenes klarhet
     (Jostein Gaarder Sofies verden LBK 1991)
2 
(første) tanke, innskytelse (som danner utgangspunkt for handling)
EKSEMPLER
  • ideen til en oppfinnelse
  • komme på en idé
  • få en lys idé
  • sette en idé ut i livet
  • gå tom for ideer
SITATER
  • så kom De og indførte ideer i distriktet
     (Henrik Ibsen De unges forbund 77 1874)
  • ideen til den store arbeiderfest paa fabriken
     (Alexander L. Kielland Fortuna 91 1884)
  • jeg faar en ide – pastor!
     (Alexander L. Kielland Fortuna 133 1884)
  • vort land er et af de stille steder, hvor de udlevede ideer dør en langsom straadød
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 102)
  • det er en latterlig idé at ville gjengive virkeligheden
     (Arne Garborg Trætte Mænd 291 1891)
  • det er da virkelig komisk at jeg kunde komme på en slik idé
     (Helge Krog Blåpapiret 31 1928)
  • reiser gir impulser og nye ideer
     (Aftenposten 1931/434/2/1)
  • en spesielt kreativ tid, da så mange spennende tanker og ideer ble satt ut i livet
     (Dag Solstad Artikler 1993–2004 LBK 2004)
  • det er ingen dårlig idé å sende Anna opp til ham med forsyninger
     (Karsten Alnæs Sabina LBK 1994)
  • hodet [hennes] er fullt av ideer om hva hun kan gjøre med meg
     (Susanne Agerholm Liv laga LBK 2004)
  • [han] lurer på om det er en god idé å ringe henne
     (Gaute Bie Verden ifølge kartet LBK 2012)
  • det var du som satte meg på ideen
     (Elisabeth Botterli et al. Madonna-gåten LBK 2005)
2.1 
(overordnet) hensikt, mål
SITAT
  • Nansen redegjorde for planene sine om en nordpolsekspedisjon. Fremdeles var ideen å seile vestover fra Beringstredet
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
2.2 
i bestemt form entall
 
ideen
 litterært
 den høyere, ideelle åndsvirksomhet, tankevirksomhet
SITATER
  • har en forsyndet sig imod ideen, så kommer pressen, dens årvågne vagt
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 121 1873)
  • jeg skulde bryde bane for ideen!
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 129 1873)
  • holde ideens fane højt
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 74 1877)
  • for dig er tanken, ideen, alt
     (Jonas Lie Faste Forland 54 1899)
  • hos [pianisten Julius Röntgen] er al teknik kun middel i ideens tjeneste
     (Edvard Grieg Artikler og taler 218)
  • ideen fik opreisning, da massen laa i støvet!
     (Olaf Bull Nye digte 68 1913)
3 
(klar) forestilling
; begrep
SITATER
  • igaar fik vi da en idee om de saa meget omtalte charmante franske soiréer
     (Sophie Dedekam Dagbok og brev fra en reise til Paris i 1845 27)
  • få en idé om hvorledes temperaturen fordeler sig
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 377 1897)
  • han har ingen idé om hva jeg har begitt meg inn på
     (Ketil Bjørnstad Damen i dalen LBK 2009)
UTTRYKK
fiks idé
se fiks