Det Norske Akademis Ordbok

fiks

Likt stavede oppslagsord
fiks 
adjektiv
BØYNINGfikst
UTTALE[fiks]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk fix 'fast, dyktig, hurtig', fra latin fixus 'fast'; for betydningsutviklingen jf. ferm
BETYDNING OG BRUK
1 
fast
 | jf. fiksstjerne, fikspunkt
UTTRYKK
en fiks idé
(sykelig) forestilling som er stadig fremme i bevisstheten og som man ikke kan fri seg for
 | jf. tvangsforestilling
  • jeg har en skrue løs, en fiks idé
     (Jonas Lie Trold. Ny Samling 31 1892)
  • jeg for eksempel har den fikse idé at jeg har en fiks idé
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 9)
  • det var blit en fiks idé hos ham, at han maatte faa en post i Norge og komme hjem
     (Sigrid Undset Vaaren 6 1914)
  • han virket litt skrudd. Han hadde gitt seg over til en fiks idé. Men ikke mer fiks enn at han hadde noe å fare med
     (Pål Gerhard Olsen Tusenårsriket 56 2002)
betale fiks kontant
handel, foreldet
 betale kontant ved varemottagelsen
  • ikke desto mindre lovet han alltid «netto fiks kontant» betaling!
     (Morgenbladet 1931/235/6/3–4)
  • de gikk og så i butikkvinduene, pekte ut alt de skulle skaffe seg. Ikke på avbetaling, fiks kontant
     (Ebba Haslund Fra mitt Stromboli 11 1991)
2 
flink
; rask og behendig
SITATER
  • hun var en meget flink og fix pige
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 6 1879)
  • fiks med fingrene var fyren
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 47)
  • anordningen i «Bajaser» med teatret i teatret er fiksere gjort enn nogen gang før hos oss
     (Aftenposten 1931/309/2/7)
UTTRYKK
fiks(t) og ferdig
 | fiks ferdig
 (etter tysk fix und fertig 'dyktig og øvet')
helt ferdig
; helt forberedt
; helt avsluttet
  • fiks ferdige meninger
  • «fix og færdig», svarede smeden, «nu kan vi reise, naar du vil»
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 147 1879)
  • [Yngve Vold var] fiks og færdig til fra imorgen at overtage sin mors store fiskehandel
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 316)
  • se så, – nu er epistelen fix og færdig
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 60 1890)
  • hotellet prangede næsten fiks og færdigt
     (Jonas Lie Faste Forland 151 1899)
  • her var han, fiks ferdig og rede til blodsutgydelse
     (Terje Stigen Krigen 63 1989)
  • fiks ferdige minner fra eksotiske reiser man aldri har tatt
     (Torgrim Eggen Pynt 336 2000)
  • to-tre drammer så er du fiks ferdig
     (Yvonne C. Kuhn Den riktige Rafferty 197 2006)
2.1 
kjekk
; flott
SITAT
  • cancelliraaden sendte de fikse bykarer væk til megen sorg for tjenestejenterne
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 11)
3 
om person
 nett og elegant kledd
 | jf. chic
SITATER
  • iaften dukkede der f. ex. pludselig op en liden fix småpige
     (Arne Garborg Trætte Mænd 90 1891)
  • hun saa snerten og fiks ut i fotsid spaserdrakt
     (Sigrid Undset Jenny 154 1911)
  • hun er ung og lys og fiks
     (Herman Wildenvey Fiken av Tistler 37 1925)
  • journalisten var ung, pen og fiks i stramme jeans og joggesko
     (Øystein Lønn Ifølge Sofia 52 2001)
3.1 
elegant
; smart
EKSEMPLER
  • en fiks drakt
  • en fiks frisyre
SITAT
  • vi [drar] til nabobyen og spiser middag på en fiks restaurant
     (Hans Herbjørnsrud Brønnene 156 2006)