Det Norske Akademis Ordbok

hospits

hospits 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; hospitset, hospitser
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
hospitset
ubestemt form flertall
hospitser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[hospi´ts], [håspi´ts]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Hospiz, fra latin hospitium 'gjestevennskap; gjestfri mottagelse; herberge'; jf. hospitium, hospice
BETYDNING OG BRUK
1 
arkaiserende, om middelalderforhold
 hospital
SITAT
  • der blev lavet mat til gildet i hospitsets ildhus
     (Sigrid Undset Kransen 158 1920)
1.1 
herberge, losjihus for reisende
2 
enkelt utstyrt, billig overnattingssted
SITATER
  • han fikk … disponere vaktmesterleiligheten i Brochs Hospits, et lønnsomt pensjonat ved Bislett
     (Ola Bauer Svartefot 133 1995)
  • det lille hospitset han har arvet etter sine foreldre har han arbeidet opp til å bli et førsteklasses misjonshotell
     (Bergljot Hobæk Haff Skammen 347 1996)
  • vi har to senger i et hospits, i en sovesal, der er åtte senger, vi skal sove som to soldater
     (Tomas Espedal Gå 155 2006)
3 
(ikke-kommersielt drevet) losjihus, overnattingssted for hjemløse
SITATER
  • hun trodde han hadde gitt seg med uteliggerlivet og det helsikes skau-tullet. Til henne har han fortalt at han bor på hospits
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 174 1985)
  • [politiet] har grunn til å tru at han har bodd på det samme hospitset de siste årene
     (Kathrine Nedrejord Forbryter og straff 32 2022)