Det Norske Akademis Ordbok

hospital

hospital 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; hospitalet, hospitaler
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
hospitalet
ubestemt form flertall
hospitaler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[hospita:´l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelalderlatin hospitale, substantivering i nøytrum av latin hospitalis 'gjestfri', avledet av hospes (genitiv hospitis) 'vert, gjestgiver; gjest'; samme ord som hotell; jf. middelalderlatin hospitale pauperum 'fattighus', hospitale infirmorum 'sykehus'; jf.også spital, spedalsk
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet eller arkaiserende, om eldre forhold
 hjem for (økonomisk) vanskeligstilte, uføre og syke
 | jf. hittebarnshospital
2 
foreldet
 psykiatrisk sykehus
SITAT
  • du er gal, eller går i barndom. Søg et hospital
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 243)
3 
nå mest i egennavn eller om eldre forhold
 (større) sykehus
EKSEMPLER
  • Rikshospitalet
  • Radiumhospitalet
SITATER
  • Ejlert Løvborg er bragt på hospitalet
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 211 1890)
  • det lå et hospital noen hundre meter unna, og ambulansen kom på rekordtid
     (Jorun Thørring Tarantellen LBK 2007)
  • dn av de siste nettene om bord ba han om å få sove i skipets hospital
     (Hanne Lillebo Obstfelder 220 2017)