Det Norske Akademis Ordbok

herold

herold 
substantiv
BØYNINGen; herolden, herolder
UTTALE[herå´ld]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Herold, fra gammelfransk heraut, herault, av middelalderlatin heraldus; opprinnelig et germansk ord, identisk med mannsnavnet Harald, 'den som behersker, står i spissen for en hær'
BETYDNING OG BRUK
1 
i riddertiden
 hoffembetsmann som tjener som offisiell budbringer, leder turneringer, kontrollerer deltagernes rett til å være med og har særlig kjennskap til våpenskjold
 | jf. heraldikk
1.1 
i nyere tid
 person som åpner, leder, ordner opptog og prosesjoner (etter middelaldersk mønster)
 | jf. seremonimester
SITAT
  • Solfesten, med solprinser, terner og herold i spissen
     (nrk.no 08.09.2015)
2 
utroper
; budbringer
; forkynner
SITATER
  • [Johannes døperen] forstod seg selv som en herold som skulle varsle kongens komme
     (Askøyværingen 11.12.2014/47)
  • spøkefullt
     
    Herrens herold, det var feieren Horgen
     (Herman Wildenvey Digte i utvalg 160 1917)
     | i skildring av tungetalermøte
2.1 
mest om eldre forhold
 (ukrenkelig) overbringer av viktige statsbudskaper
EKSEMPLER
  • kongens herold
  • Stortingets åpning ble helt til 1870-årene forkynt av herolder
2.2 
speaker ved idrettsstevne e.l.
SITAT
  • en herold forkynte at en skiløper ankom
     (Karsten Alnæs Trollbyen LBK 1992)
2.3 
overført, poetisk
 budbærer
; budbringer
SITATER
  • [grev Wedel-Jarlsberg] for Norge var en vaars herold
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 260)
     | en som varslet våren, bebudet lysere tider
  • dén frihet som deres mester, Christus, tok sig til at vælge billeder (lignelser) fra det alm. liv, nægter [de bigotte kristne] det almindelige livs herolder, digterne, naar de vil søke billeder fra Christendommen
     (Olaf Bull Ild og skygger 52)
  • lysets herolder fødes i mørket og deres amme er melankolien
     (Kirke og Kultur 1994/444; sitat av Arnold Eidslott)
3 
overført
 talsmann
; forkjemper
SITATER
  • Svarstad er blitt karakterisert som naturalismens nye herold
     (Liv Bliksrud Sigrid Undset 41 1997)
  • idag er Vladimir Putin denne tesens fremste herold
     (Dagbladet 30.01.2016/51)
  • den avgående generalsekretæren har vært en ivrig herold for militærmakt
     (VG 24.09.2014/4)