Det Norske Akademis Ordbok

helsvart

helsvart 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd hel
BETYDNING OG BRUK
1 
helt, fullstendig svart
SITATER
  • en helsvart og forkommen hannkatt
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
  • helsvart hav
     (Herbjørg Wassmo Karnas arv LBK 1997)
     | helt tomt (for fisk)
  • substantivert
     
    han var kledd i helsvart
     (Jan Mehlum En rettferdig dom LBK 2000)
2 
overført
 nedslående
; dyster
; håpløs
 | jf. svart
SITATER
  • er utgangen på romanverket helsvart?
     (Audun Tvinnereim Risens hjerte 363 1975)
  • helsvart dag for Hønefoss-fotballen
     (Ringerikes Blad 1968/202/3/1–2)
  • situasjonen ved Kongsberg Våpenfabrikk er helsvart
     (Dagbladet 1986/262/5/2–3)
  • de [så] ikke helsvart på tilværelsen
     (Arnfinn Haga Nødlanding LBK 2010)