Det Norske Akademis Ordbok

helligbrøde

helligbrøde 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd hellig; annet ledd brøde
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært
 krenkelse av noe hellig
 | jf. blasfemi
SITAT
  • ikveld vi plukker lykkens roser røde; at gå til dagværk nu, var helligbrøde
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 117 1873)
1.1 
ofte ironisk
 krenkelse av noe som betyr mye for noen
SITATER
  • i Italia anses det som helligbrøde å skjære opp pasta med kniv
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
  • å male på et egg i krigens tid var å anse som helligbrøde og ikke engang tenkbart
     (Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
  • man kaster ikke et velbrukt kart, det er helligbrøde for enhver reisende
     (Tove Nilsen Øyer i hjertet 20 2011)
  • [bikuben] var så lys og ren, det var nesten helligbrøde å sette den fra seg på det skitne underlaget
     (Maja Lunde Bienes historie 228 2015)
2 
jus, om eldre forhold
 krenkelse av helligdagsfred