BETYDNING OG BRUK
1
om fartøy, ofte i adjektivisk perfektum partisipp
lide havari
EKSEMPEL
-
skipet, lystbåten havarerte i stormen
SITATER
-
jf.havarerte isfjeld som var skubbet paa grund
-
en havarert vinddriver(Norges Handels- og Sjøfartstidende 1932/58/3/3)
-
en havarert seilskute med dynamitt i lasten
1.1
om kjøretøy, motor e.l.
bli (total)skadet, slutte å fungere (under reise)
EKSEMPLER
-
bilen, flyet havarerte
-
en havarert motor
SITATER
-
søndag blev en Ford lastebil funnet i havarert tilstand på Ringeriksveien(Arbeiderbladet 1929/212/8/3)
-
han ønsker den havarerte motorsykkelen taua inn til biltilsynet(Jon Michelet Den frosne kvinnen LBK 2001)
2
ofte i adjektivisk perfektum partisipp, om person
eller gods, last ombord i fartøy, kjøretøy
bli hindret i å komme videre som følge av at transportmiddelet havarerer
EKSEMPLER
-
seilerne havarerte i Atlanterhavet
-
havarert last, gods
SITATER
-
vi har nok en gang havarert med folkevogn i søndagen
-
mennesker som hadde havarert med båt eller fly(Tove Nilsen Kvinner om natten LBK 2001)
3
overført, ofte i adjektivisk perfektum
partisipp
gå til grunne
; mislykkes
; ødelegges
EKSEMPLER
-
ekteskapet havarerte
-
et havarert vennskap
SITATER
-
Meinecken var student og havarert
-
hva står hun igjen med? … Fire havarerte samliv, flere havarerte forsøk på å holde ut i en fast jobb
4
transitivt, sjelden
skade (skip eller utstyr, last på skip)
SITAT
-
der var i det minste en byge, som uvegerlig vilde ha havarert vår rigg(Tidens Tegn 1930/196/11/1)