Det Norske Akademis Ordbok

hardhet

hardhet 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; hardheten, hardheter
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
hardheten
ubestemt form flertall
hardheter
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet av hard med suffikset -het
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
det å være hard
1.1 
mineralogi, metallurgi
 et materiales motstandsdyktighet mot rissing, slag, trykk eller annen belastning
1.2 
kjemi
 grad av kalkinnhold i vann
1.3 
erigert penis
1.4 
overført, om valuta
 styrke
2 
ufølsomhet, uimottagelighet for bønner, for appell til følelse eller hjertelag
; ubøyelighet
; gjenstridighet
; strihet
3 
ubarmhjertighet
; voldsomhet
; strenghet
4 
strenghet, barskhet (i livskår, værforhold e.l.)
5 
mangel på harmoni eller velklang
; kantethet, stivhet (i uttrykksmåte, stil e.l.)
1 
det å være hard
SITAT
  • [man kunne] ane musklenes hardhet gjennom dresstoffet
     (Jo Nesbø Hodejegerne LBK 2008)
1.1 
mineralogi, metallurgi
 et materiales motstandsdyktighet mot rissing, slag, trykk eller annen belastning
 | jf. hardhetsskala
SITATER
  • blyanter med forskjellige grader av bløthet og hardhet
     (Olav Angell Oslo i skumring LBK 1991)
  • en smykkesten må ha hardhet, ellers vil den sprekke
     (Tove Nilsen G for Georg 55 1997)
  • bruker du seks millimeter Brinell 500-hardhet, da skyter jeg ikke hull
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)
1.2 
kjemi
 grad av kalkinnhold i vann
 | jf. hardt vann, hardhetsgrad
1.3 
erigert penis
SITATER
  • varmen av huden, hans myke hardhet i henne
     (Kjersti Scheen Vårmåne LBK 1986)
  • [jeg] førte hånden nedover, konstaterte hardheten i skrittet
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)
1.4 
overført, om valuta
 styrke
 | jf. hard valuta
SITAT
  • kronas «hardhet» som valuta
     (Sunnmørsposten 1969/184/2/1)
2 
ufølsomhet, uimottagelighet for bønner, for appell til følelse eller hjertelag
; ubøyelighet
; gjenstridighet
; strihet
SITATER
  • trods og haardhed smeltet i Thorborg
     (Bernt Lie Mot Overmagt 99 1907)
  • en jevn, avbalansert haardhet uten grusomhet
     (A-magasinet 29.09.1927/1 Øvre Richter Frich)
  • den møysommelig oppbygde hardheten forvitret på et blunk
     (Thomas Lundbo Synkere og svevere 63 2010)
3 
ubarmhjertighet
; voldsomhet
; strenghet
SITATER
  • med vold og med hårdhet har I [Israels hyrder] hersket over dem
     (Esek 34,4; 2011: med makt har dere hersket over dem, og med tvang)
  • den spesielle, merkverdige Anna-måten – disse bråskiftene mellom mjukhet og hardhet som jeg aldri blir klok på
     (Espen Haavardsholm Store fri 150 1983)
  • hun drev sine unge tropper med hardhet og konsekvens
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • ondskapen bak hånen, hardheten i stemmen
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
4 
strenghet, barskhet (i livskår, værforhold e.l.)
EKSEMPEL
  • vinterens, kuldens hardhet
5 
mangel på harmoni eller velklang
; kantethet, stivhet (i uttrykksmåte, stil e.l.)
SITAT
  • tilsiktede hårdheter i harmoniene
     (Tidens Tegn 1930/300/8/1)