Det Norske Akademis Ordbok

gammelislandsk

Likt stavede oppslagsord
gammelislandsk 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd gammel
BETYDNING OG BRUK
som gjelder, er typisk for islandsk språk, kultur, samfunnsforhold i den norrøne perioden på Island (ca. 800–1550)
; som gjelder vestnordisk språk, kultur o.l. avgrenset til Island og islendinger
 | ofte til forskjell fra gammelnorsk
EKSEMPLER
  • gammelislandsk språk
  • et gammelislandsk manuskript
SITATER
  • det har været almindelig i Norge ikke at skille saa nøie mellem gammelislandsk og gammelnorsk litteratur, endda det i mange og vigtige tilfælder er let at trække et skille
     (Francis Bull et al. Norsk litteraturhistorie I 420 1924)
  • den allerede normaliserte gammelislandske rettskrivning – som forøvrig skiller seg svært lite fra den man fremdeles bruker i moderne islandsk
     (Kjell Arild Pollestad Min Islandsferd 21 1986)
  • storslagent skildres brytningen mellom individ og ættesamfunn i gammelislandske sagaer
     (Dan Lindholm Innsyn i nordiske gudesagn 76 1987)