frimerke
substantiv
ETYMOLOGI
grunnbetydning 'merke som gjør postsendingen
fri'; jf. frankere
BETYDNING OG BRUK
1
papirmerke utstedt og solgt av postvesenet (i Norge fra
1. januar 1855) som betalingsmiddel for postforsendelser, til å klebe
på sendingen
EKSEMPEL
-
samle på frimerker
SITATER
-
jeg skriver en sen aftentime og frygter at jeg ingen frimærker kan faa| i brev fra 1868
-
brevet bar fremmede frimærker
-
en moderne filatelist [kan] gladelig gaa til helvede, bare for et gammelt frimærke
-
han kvartet syv tiøres frimærker på komoden
-
millionærene slåss om [gamle] norske frimerker(Bergens Tidende 1984/52/40/3–4)
-
han hadde ikke villet kaste bort «fem minutter og ett frimerke» på å svare da han fikk et brev … med spørsmål om sine opplevelser fra krigen(Hans Olav Lahlum Katalysatormordet LBK 2012)
2
overført, med utgangspunkt i at frimerket
er klistret fast
person som har til oppgave å følge noen svært tett
SITAT
-
jeg skulle være «frimerke» på en pasient, han var suicidal og måtte bevoktes døgnet rundt(Karl Ove Knausgård Min kamp 5 395 2010)
2.1
idrett
lagspiller som under en kamp har til spesiell oppgave
å henge seg på og nøytralisere en
bestemt (særlig farlig) motspiller
SITATER
-
i to [fotball]kamper har jeg fått til oppgave å være «frimerke» på Roald Jensen(VG 1962/194/7/3)
-
jf.sett frimerke på henne, roper [håndball]treneren, og Renate presser kroppen mot midtbekken(Victoria Kielland Dammyr 118 2016)
2.2
spaner
SITAT
-
snuten … lå etter meg, men det virka ikke som om de holdt meg med frimerke(Ingvar Ambjørnsen Den siste revejakta 289 1983)
3
overført, med utgangspunkt i frimerkets
størrelse; sjelden
bitte lite(n del av) klesplagg for, på kvinner
SITAT
-
bikinis som bare består av tre frimerker(Dagbladet 1969/96/14/1)