Det Norske Akademis Ordbok

frelse

Likt stavede oppslagsord
frelse 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; frelsen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
frelsen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fre`lsə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt frjálsi, frelsi 'frihet, personlig sikkerhet', avledet av frjáls; se frels
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 det å være frels, fri
; personlig frihet
; skattefrihet
2 
litterært
 det å frelse(s), fri(s) fra fangenskap, fare e.l.
; redning
; sikkerhet, beskyttelse mot fare
SITATER
  • søg din frelse ved skyndsom flugt
     (Henrik Ibsen Catilina 116 1875)
  • [jeg fører fiendens hær hit] til dit fordærv og til min egen frelse
     (Henrik Ibsen Catilina 117 1875)
  • nu havde han livsens frelse ombord
     (Henrik Ibsen Digte 89 1875)
3 
bibelspråk
 befrielse fra synd og død (gjennom Kristus)
 | jf. omvendelse
SITATER
  • der finnes ikke frelse i noen annen [enn Kristus]
     (Apg 4,12)
  • bede hos syndernes Gud om frelse for os to, som har elsket i brøde
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 154 1872)
  • [jeg vil] lære hende, hvad der hører til hendes sjæls frelse
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 308)
  • i en begravelse ble prestens dogmer om frelse og evig liv så sterke for meg at jeg bare måtte snike meg stille og rolig ut
     (Jon Michelet Brev fra de troende LBK 2008)
  • en knugende og skuffende fornemmelse av at det ikke finnes noen utvei, og heller ingen frelse
     (Peter Serck Natten LBK 2010)
UTTRYKK
frelsens hær
foreldet
 Frelsesarmeen
frelsens orden
 (etter latin ordo salutis)
teologi, i den gammellutherske dogmatikk
 (betegnelse for) de forskjellige ledd i tilegnelsen av frelse (kallelsen, opplysningen, omvendelsen, gjenfødelsen, helliggjørelsen og gudstroen i den troende)