Det Norske Akademis Ordbok

forynge

forynge 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforynget, forynget, foryngelse
preteritum
forynget
perfektum partisipp
forynget
verbalsubstantiv
foryngelse
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fåry´ŋ:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset for- av ung
BETYDNING OG BRUK
1 
gjøre ung eller yngre
; gi ny livskraft
EKSEMPLER
  • fjell-luften forynger
  • virke foryngende
  • føle seg forynget
SITATER
  • [ansiktet] var blit aldeles forandret, forynget og glattet ut
     (Sigrid Undset Husfrue 363 1921)
  • er det, for Romas storhed at forynge, at I vil styrte alt?
     (Henrik Ibsen Catilina 51 1875)
  • af halvgudens aske stiger foryngende fugle syngende
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 170)
  • det er … mit høieste ønske … gjennem omgang med kunst og kunstnere at forynge mit sind
     (Edvard Grieg Artikler og taler 2341869)
  • en forynget og befriet menneskeslekt
     (Lorentz Eckhoff Borgeren 31 1958)
  • på tross av at hun var i ferd med å forynge seg [med sminke], var hun trett og upleiet, munnen var slitt og med skarpe linjer i munnvikene
     (Jens Bjørneboe Den onde hyrde 147 1960)
  • blåbær er kalorifattige, men sprengfulle av spennende stoffer som har en hel rekke foryngende effekter
     (Gunn Helene Arsky Spis deg ung LBK 2010)
2 
refleksivt
 
forynge seg
 om skogstrær
 forplante seg