fortro - Det Norske Akademis ordbok

fortro

verb

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[fårtro:´]

ETYMOLOGI

etter middelnedertysk vortruwen; jf. tysk vertrauen; se for-

BETYDNING OG BRUK

foreldet eller dialektalt, i adjektivisk perfektum partisipp

fortrodd

betrodd

SITAT

nei det er saa, jeg har ikke skillingerne med … Men jeg haaper jeg er saapas fortrodd?

(Knut Hamsun August II 201 1930)

betro

; overlate

SITATER

han sad rolig, han havde fortroet hendes sag til en større

(Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 411)
det blev ikke det samme at fortro fjøset til fremmede folk som til sine egne

(Peter Egge Inde i Fjordene 98 1920)

betro

; fortelle

SITATER

man skal blot ikke fortro ham mer end man vil høre læst paa kirkebakken

(Nini Roll Anker Huset i Søgaten 42 1923)
[hun] fortroede ham alle sit unge livs vigtigste begivenheder

(Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 149)

refleksivt

fortro seg til

betro seg til

SITATER

Hansine var et menneske hun kunde fortro sig til

(Peter Egge Hansine Solstad 161 1925)
man skal aldri fortro sig til mannfolk, tenkte hun

(Peter Bendow Med egen inngang 110 1933)