Det Norske Akademis Ordbok

forskyte

Likt stavede oppslagsord
forskyte 
verb
MODERAT BOKMÅLforskjøt, forskutt
preteritum
forskjøt
perfektum partisipp
forskutt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårʃy:´tə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet med prefikset for- av skyte; jf. tysk verschiessen
BETYDNING OG BRUK
1 
vise vekk (og avbryte forbindelsen med)
; ikke ville kjennes ved
EKSEMPEL
  • forskyte sin hustru
SITATER
  • men han, der var saa dybt forskudt, stod endnu der et kort minut
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 311)
  • lokke først, – og så forskyde!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 53)
  • det er din moder, som skal forskydes
     (Bjørnstjerne Bjørnson Sigurd Slembe 60 1862)
  • menneskene forskjød og fordømte ham
     (Amalie Skram Samlede Værker II 364)
  • [foreldrene] har [ikke] hjerte til at forskyte ham
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 226)
  • Gunhild, som siden hun blev forskudt af Svein Tjugeskjæg havde tilhold hos broderen
     (Rudolf Muus Olaf Trygvessøns Helteliv 2 343 1899)
  • han forskyter sin trofaste kone for å gifte seg med en 16-åring, han bryter over tvert med en bror
     (klassekampen.no 10.09.2002)
2 
refleksivt
 
forskyte seg
,
forskytes
 forskyve seg
; forflytte seg
EKSEMPEL
  • lasten forskyter seg
SITATER
  • moder kastede blikket omkring for at se, om maaske en stol eller bord havde forskudt sig
     (Camilla Collett I de lange Nætter 14 1863)
  • [balansen] mellom landmasse og strand og hav forskytes, og dermed raser landet ut i havet
     (klassekampen.no 14.03.2007)
2.1 
i perfektum partisipp
 
forskutt
 forskjøvet
; forflyttet
SITATER
  • melodiene skal lyde klart og rent, forskutt i forhold til hverandre slik det er i fugen
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
  • hele åpningsshowet skal sendes forskutt, og vil i virkeligheten nettopp være over når NRK1s sending fra Bodø begynner
     (Helgeland Arbeiderblad 26.09.2014/15)