Det Norske Akademis Ordbok

formelig

Likt stavede oppslagsord
formelig 
adjektiv
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[få`rm(ə)li]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk förmlich, avledet av Form, jf. form, etter latin formalis; jf. -lig; jf. formal og formell
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 formell
SITATER
  • adverbielt
     
    permission fra studentercorpset maatte jeg formelig søge hos chefen
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 153)
  • [jeg] indgik med dem en formelig contract
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 396)
  • endnu ventede vi paa den formelige indbydelse
     (Nicolai Ramm Østgaard En Fjeldbygd 139 1852)
  • en formelig afstemning bør finde sted
     (Henrik Ibsen En folkefiende 169 1882)
2 
som har form av, bringer tanken hen på
; som nærmest er
; ren
SITAT
  • dyrene havde da ogsaa traakket formelige buveie deroppe
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 137 1903)
2.1 
adverb
 nærmest
; omtrent
; rent
EKSEMPEL
  • det formelig lyste av øynene hennes
SITATER
  • men, kjære, du er jo formelig højtidelig?
     (Bjørnstjerne Bjørnson En fallit 24 1874)
  • jeg formelig sveder, Hedda
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 91 1890)
  • han syntes formeligt, at det krøllede papir lugtede godt
     (Alexander L. Kielland Fortuna 31 1884)
  • [han] formelig omringedes av mænd og kvinder
     (Bernt Lie Mot Overmagt 55 1907)
  • sandheten er formelig hans natur
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker I 113)
  • De er formelig blit stamgjæst heroppe
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 123)
  • han gjorde sig formelig fin
     (Johan Bojer Samlede verker IV 92)
  • hun smilte meget og formelig pludret litt
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 44 1929)
  • hun er formelig besat av film … De vilde finde en forbundsfælle i hende
     (Øvre Richter Frich Journalisten og filmstjernen 29 1929)
  • musikk som formelig strutter av friskhet
     (Finn Benestad og Dag Schjelderup-Ebbe Johan Svendsen 301 1990)
  • jeg kunne formelig se min egen tanke spre seg som ringer i ansiktet hennes
     (Gunnar Staalesen De døde har det godt LBK 1996)
2.2 
adverb, nå sjelden
 fullstendig
; helt
SITAT
  • jeg [drev] til ham formelig uforvarendes
     (H. Meltzer Politinotitser (1874) 112)