Det Norske Akademis Ordbok

fordampe

fordampe 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfordampet, fordampet, fordamping, fordampning
preteritum
fordampet
perfektum partisipp
fordampet
verbalsubstantiv
fordamping, fordampning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårda´mpə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk verdampfen; jf. for-; se også fordampning
BETYDNING OG BRUK
om væske
 dampe, dunste bort
; gå over i gassform
EKSEMPEL
  • alt vannet var fordampet
SITATER
  • den kolde fordampende spiritus [som ble helt over en opphovnet fot] bragte en behagelig kjøling
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 129 1879)
  • jorden vil miste sin atmosfære, og vannet vil fordampe
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
1.1 
bringe til å fordampe
EKSEMPEL
  • fordampe sjøvann
SITAT
  • ikke bare må det til mer energi for å fordampe alt vannet, men i praksis vil varmen bli så svak at ovnen i lange perioder ikke får riktig arbeidstemperatur
     (Lars Mytting Hel ved 87 2011)
overført
 forsvinne fullstendig (litt etter litt)
SITATER
  • for hvert skridt hun nærmede sig, … fordampede mine mistanker og min beslutning
     (Arne Garborg Trætte Mænd 125 1891)
  • ved et rent tilfelle opdages det at omkring 40.000 kr. er «fordampet»
     (Morgenbladet 1931/82/1/1)
  • det var jeg som skrek ikke-skriket, som var i ferd med å fordampe av mangel
     (Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)
2.1 
overført, muntlig, om person
 forsvinne
; stikke av
SITATER
  • jeg benyttede «ferien» som paaskud og fordampede
     (Arne Garborg Trætte Mænd 28 1891)
  • han følger jentungen med øynene hele tiden som om han er redd hun kan fordampe
     (Aksel Sandemose Alice Atkinson og hennes elskere 135 1949)