Det Norske Akademis Ordbok

forberede

forberede 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforberedte, forberedt, forberedelse
preteritum
forberedte
perfektum partisipp
forberedt
verbalsubstantiv
forberedelse
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[få´rberedə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk vorbereiten; jf. for- og berede; se også forberedelse
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
gjøre forarbeid til (noe)
1.1 
i adjektivisk presens partisipp
2 
bearbeide (noe) på forhånd for å oppnå en bestemt virkning
; øve inn
; gjøre skikket
2.1 
refleksivt
 arbeide (med noe) på forhånd for å gjøre seg klar (til en oppgave)
; øve seg
2.2 
i adjektivisk presens partisipp
3 
innstille (seg, noen) (på noe uventet, skjebnesvangert e.l.)
1 
gjøre forarbeid til (noe)
EKSEMPLER
  • forberede festen, julen, turen
  • møtet var dårlig forberedt
SITATER
  • dette har været forberedt længe og i al stilhed
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 212 1873)
  • [jeg] har lagt de fineste klærne fram, det er syttende mai imorgen og jeg er forberedt
     (Vigdis Hjorth Tredve dager i Sandefjord LBK 2011)
1.1 
i adjektivisk presens partisipp
EKSEMPEL
  • forberedende arbeid
UTTRYKK
forberedende statsråd
regjeringsmøte som holdes forut for offisielt statsråd
  • forberedende statsråd holdes hver torsdag, eller dagen før statsråd på Slottet
     (Einar Gerhardsen I medgang og motgang 34 1972)
2 
bearbeide (noe) på forhånd for å oppnå en bestemt virkning
; øve inn
; gjøre skikket
SITATER
2.1 
refleksivt
 
forberede seg
 arbeide (med noe) på forhånd for å gjøre seg klar (til en oppgave)
; øve seg
EKSEMPEL
  • forberede seg til eksamen
SITATER
  • jeg forbereder mig allerede på et skrift imod galilæeren
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 390 1873)
  • Christensen maatte … forberede sig paa den tale, han … skulde holde for direktør Løvdahl
     (Alexander L. Kielland Fortuna 93 1884)
  • det viste seg at Magnus drev og forberedte seg til påsketentamen sammen med en skolekamerat
     (Odd Klippenvåg Et personlig anliggende LBK 2013)
2.2 
i adjektivisk presens partisipp
UTTRYKK
forberedende (prøver)
utdanning, om tidligere forhold ved universitetet
 prøver som må være bestått før man melder seg opp til embetseksamen
  • hun tok forberedende prøver med glimrende karakterer
     (Harald Skjønsberg Veien mot virkeligheten LBK 1992)
  • substantivisk
     
    hun sa at hun holdt på å ta forberedende
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 65 1994)
  • substantivisk
     
    til høsten ville hun begynne på forberedende ved Universitetet i Oslo
     (Liv Køltzow Dagbøker i utvalg 1964–2008 13 Hans Petter Blad og Kaja Schjerven Mollerin)
3 
innstille (seg, noen) (på noe uventet, skjebnesvangert e.l.)
EKSEMPEL
  • jeg forberedte meg på det verste
SITATER
  • ved hun at jeg er her? I har vel forberedt hende
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 140 1874)
  • nu har jeg forberedt Dem. Gør så ingen dumheder
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 115 1879)
  • De bør være forberedt på, at Deres udnævnelse kanske ikke kommer så hurtigt, som De ønsker og venter
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 70 1890)
  • i stillhet går de omkring og forbereder seg på døden
     (Terje Stigen Treskjæreren Johannes LBK 1990)