Det Norske Akademis Ordbok

flyende

flyende 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fly:`ənə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
presens partisipp av fly
BETYDNING OG BRUK
brukt for å uttrykke hurtighet
UTTRYKK
i flyende fart
i full fart
  • i flyvende fart gik vi i visit … for ei at komme forseent med jernbanen
  • [de] evakuerer i flyende fart
     (Bernt Rougthvedt Med penn og pistol LBK 2010)
1.1 
forsterkende
UTTRYKK
på flyende flekken
se flekk
som adverb, forsterkende
UTTRYKK
flyende sint
 (egentlig så sint at man kunne fly i flint, sprekke)
voldsomt sint
; rasende
  • da han fik se, at grisen alt havde slaaet kjærnen overende, og stod og smattede paa fløden … blev han saa flyvende sindt [at …]
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 50 1879)