Det Norske Akademis Ordbok

fantasere

fantasere 
verb
BØYNINGfantaserte, fantasert, fantasering
UTTALE[fantase:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelalderlatin phantasiare, avledet av phantasia; se fantasi
BETYDNING OG BRUK
1 
vanligvis fulgt av preposisjonsobjekt innledet med om
 danne forestillinger (om noe) som avviker fra virkeligheten
; drømme (om noe)
SITATER
  • brukt absolutt, uten objekt
     
    David holdt meget af at fantasere
     (Jonas Lie Den Fremsynte 15 1873)
  • [han] fantaserte sig dybere og dybere ind i, hvordan det kunde ha været
     (Amalie Skram Samlede Værker II 239)
  • der blev ikke noget af den lille pony, som Abraham havde fantaseret om
     (Alexander L. Kielland Fortuna 278 1884)
  • hvad er det du fantaserer om?
     (Helge Krog Blåpapiret 82 1928)
  • kvinner som har vært … i et fast forhold over tid, fantaserer oftere [seksuelt] om en annen enn partneren
     (Kristin Spitznogle Hemmelige rom LBK 2010)
  • jeg vedder på at du har fantasert om henne mens vi har ligget sammen
     (Lars Mytting Svøm med dem som drukner 348 2014)
  • nå sjelden, uten om eller annen preposisjon
     
    [han har] som ung student engang gaat og fantasert alt dette
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 156 1919)
UTTRYKK
fantasere i hop noe
 | fantasere opp noe
dikte opp, finne på noe
  • [han hadde] spekuleret og fantaseret op udveie
     (Jonas Lie Faste Forland 219 1899)
  • [det] er noget jeg har fantasert ihop
     (Sigrid Undset Vaaren 367 1914)
  • han [påstod] at hun hadde fantasert det opp [at han hadde vært sammen med en annen]
     (Liv Køltzow April/November 84 1983)
2 
ha hallusinasjoner (især ved feber)
EKSEMPEL
  • den syke lå og fantaserte
3 
musikk
 spille noe som man i øyeblikket komponerer eller setter sammen
 | jf. improvisere
EKSEMPLER
  • fantasere på pianoet
  • fantasere over en melodi