BETYDNING OG BRUK
kalkskall som omgir et egg, især fra fugl, høns
SITATER
-
skikken å sende sine venner illustrerte påske-egg støtte på den vanskelighet at eggeskallet lett knustes(A-magasinet 30.03.1929/10)
-
[mor] hadde knust eggeskallet til små korn og spist disse skallkornene sammen med egget, for at jeg skulle få noe kalk
-
eggeskallet er svært porøst og slipper inn oksygen gjennom 8000–10000 små porer(Lise Finckenhagen Slikkepott 190 2013)
-
når [fugle]ungene klekkes, tar ofte foreldrene skallet og flyr vekk fra reiret med det for ikke å lokke predatorer til reiret grunnet luktende eggeskall(Arnodd Håpnes Dyrespor 177 2021)
UTTRYKK
liste seg (rundt) (som) på eggeskall
| gå (som) på eggeskall
(etter engelsk walk on eggshells)
være svært forsiktig med hva man sier og gjør, av frykt
for andres reaksjon
| jf. gå (som) på nåler
-
i perioder hadde jeg vært taus og sur, fått Nadia til å liste seg rundt som på eggeskall i sitt eget hjem(Abid Raja Min skyld 203 2021)
-
siden åpen konflikt er farlig, hoper det seg lett opp sydende motvilje og antipatier. Begge parter lister seg rundt på eggeskall og frykter å trå feil(Fanny Duckert Kvinne 50+, hva nå? 110 2024)
-
før var det som å gå på eggeskall hver dag, forteller foreldrene. For om noe først gikk galt, eksploderte Erlend og ble værende i følelsen lenge(A-magasinet 28.11.2025/42–43)