Det Norske Akademis Ordbok

dundre

Likt stavede oppslagsord
dundre 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLdundret, dundret, dundring
preteritum
dundret
perfektum partisipp
dundret
verbalsubstantiv
dundring
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[du`ndrə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig fra middelnedertysk donern, dondern 'tordne'; jf. dunder; se også dundrende
BETYDNING OG BRUK
1 
gi en sterk, drønnende, buldrende lyd (med gjenlyd)
SITATER
  • nu må De præke, så det dundrer; – mål hjorden skæppen fuld tilrands
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 200)
  • [i elvefarene] gik vaarflommen saa dundrende, at en næsten kunde sige, der var top paa hver eneste bæk
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 52 1903)
  • skuddene dundret mellem aaserne
     (Peter Egge Inde i Fjordene 129 1920)
  • [resten av ridefølget] kom dundrende langt bak i veien efter dem
     (Sigrid Undset Kransen 110 1920)
  • lastebiler og anleggsmaskiner begynte å dundre forbi
     (Tove Nilsen Kreta-døgn LBK 2003)
  • bassen dundrer fra høyttalerne
     (Victoria Kielland Dammyr 74 2016)
1.1 
slå, dunke så det buldrer og gir gjenlyd
; banke kraftig
SITATER
  • nu gav hun sig til rasende at dundre løs, mens hun bandende forlangte, at der skulde åbnes
     (Amalie Skram Professor Hieronimus 94 1895)
  • Ulf dundret paa stuehusets dør med sit spyd
     (Sigrid Undset Husfrue 444 1921)
  • kl. var omtrent ½5, da begynte det å dundre på døren
     (Marie Michelet Minner og tidsbilleder 62 1946)
1.2 
muntlig
 preke høyrøstet (og refsende)
; tordne
EKSEMPEL
  • gamlepresten stod og dundret
2 
i ed
 | jf. fanden
SITATER
  • nå skulde vi dægern dundre mig ha moro!
     (Hulda Garborg Trollheimen 19 1927)
  • jeg tror dundre meg de hadde skrudd opp sentralvarmen noe innmari, for jeg måtte også ut av skjorta
     (Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
3 
bevege seg (eller sette i bevegelse) med drønnende, buldrende lyd
SITATER
  • ligge paa toppen av et digert høilass, bli humplet og skumplet, men ligge bløtt allikevel og saa dundre ivei opover laavebroen og ind paa laaven
     (Dikken Zwilgmeyer Inger-Johanne-bøkerne V 186 1915)
  • det var seint på natten, klokken tikket et sted mellom tre og fire – sånn at sjansene for at fremmede skulle dundre inn var heller små
     (Arild Nyquist Ungdom 142 1993)
  • 19-trikken dundret ut i krysset og dultet borti en grønn varebil
     (Tom Egeland Falken 39 2019)
  • Stefan Espeland dundret i vei et langskudd, og pucken føk i mål fra langt hold
     (tv2.no 26.01.2019)
  • da Lotte kom hjem fra leirskolen, dundret hun inn i stua som en bulldoser og slapp den store sekken i gulvet
     (Trude Marstein Egne barn 187 2022)