Det Norske Akademis Ordbok

dress

dress 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; dressen, dresser
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
dressen
ubestemt form flertall
dresser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[dres:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk dress 'klesdrakt; klær, påkledning; kjole'
BETYDNING OG BRUK
1 
herrejakke og -bukse i samme stoff, ofte med vest
SITATER
  • han er lapset klædt i lys dres
     (Hans Aanrud Storken 16 1895)
  • flesteparten går i dress, og alle sammen bærer hvert sitt fargeglade silketørkle i brystlommen
     (Ari Behn Bakgård 57 2003)
  • han hadde på seg en marineblå dress, hvit skjorte og et altfor stramt slips
     (Elisabeth Botterli et al. Madonna-gåten LBK 2005)
  • jeg skal inn i dressen fra i fjor, kle meg bedre
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
  • Jokum [hentet] dressen på renseriet
     (Lars Saabye Christensen Magnet 571 2015)
UTTRYKK
hel dress
jakke, vest og bukser av samme stoff
mørk dress
1 
sort eller mørkeblå dress
 | jf. blådress
2 
formalitetsgrad for antrekk, formelt, men mindre pyntet enn smoking og galla
  • antrekk smoking eller mørk dress
  • button-down-skjorter med knapper nederst på snippen bør man la henge i skapet når antrekket er mørk dress
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
full dress
 (fra engelsk full dress)
galla-antrekk
  • alle mand i full dress!
     (Bjørnstjerne Bjørnson En fallit 47 1874)
1.1 
buksedress for kvinne
2 
jakke og bukse som hører sammen, til bruk i fritids- og sportssammenheng, av både barn og voksne
 | jf. skidress, grilldress, joggedress, kosedress
2.1 
sammenhengende bukse og jakke til arbeids-, fritids- eller sportsbruk
 | jf. kjeledress, parkdress