MODERAT BOKMÅLdigitalt
nøytrum
digitalt
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra engelsk digital, fra latin digitalis 'som har med fingrene å gjøre', avledet av digitus 'finger'
BETYDNING OG BRUK
1
som har med tall eller diskrete enheter å gjøre, særlig de binære tallverdier 0 og 1
| til forskjell fra analog
EKSEMPLER
-
informasjon i digital form
-
digitale systemer
-
digital teknologi
SITATER
-
digitale båndstasjoner for bruk i EDB-anlegg(Morgenbladet 1971/264/6/2)
-
de nye digitale telefonsentralene(Aftenposten 1982/534/1/6)
UTTRYKK
digital enhet
se enhet
digitalt signal
signal som bare kan innta endelig mange, diskrete signalverdier
digital elektronikk
elektroniske kretser som benyttes til behandling av binære
signaler
| jf. binærsignal
digital støy
1
ønsket eller uønsket effekt på digitalt foto eller digital
film
2
overført
digitalt utstyr betraktet som forstyrrende element
-
fri for digital støy og fjernt fra byens lyder, leier jeg min ledsager gjennom skogsområdene som rammer inn hovedstaden fra øst til vest(digi.no 13.08.2001)
1.1
som viser målinger, verdier som tall (og ikke på f.eks.
en skala)
EKSEMPLER
-
digital badevekt
-
digitalt termometer
SITATER
-
de digitale tallene på klokken lyste mot ham
-
flere av oss hadde fått digitale armbåndsur(Erlend Loe Naiv. Super. (1999) 26)
2
som gjelder, gjør bruk av eller fremkommer ved hjelp av
datateknologi
EKSEMPLER
-
digital undervisning
-
digitale møter
-
digitale medier
-
digital kompetanse
-
digitale ferdigheter
-
konferansen ble avholdt digitalt
-
digitale ordbøker
-
digitale læremidler
-
digitale penger
SITATER
-
kampen mot «digital analfabetisme» skal prioriteres. Innen 2004 skal alle elever som forlater skolen ha kunnskap om bruken av ny teknologi(aftenposten.no 05.01.2000)
-
i vestlige land opererer vi med digital analfabetisme. I eBorger måler vi folks ferdigheter når det gjelder bruk av datamaskin, tekstbehandling, Internett og e-post. De 30 prosentene av yrkesbefolkningen som er digitale analfabeter, bruker ikke PC'en i det daglige som arbeidsverktøy. De klarer ikke å bruke PC'en til for eksempel å betale regninger og kjøpe reiser(aftenposten.no 14.03.2005)
-
Alpha begravelsesbyrå tilbyr nå tjenesten «digital begravelse». Da leier de inn et firma som bidrar til å «rydde opp» i profiler på sosiale medier, og eventuell lagring av bilder og andre minner(VG 01.03.2014/14–15)
-
flere direktorater og virksomheter har roller og ansvar i arbeidet med digital sikkerhet(Nå er det alvor. Rustet for en usikker fremtid 305 2023)
UTTRYKK
digitalt bilde
bilde som er fremstilt fra et sett datamaskinlesbare tallverdier
(digital billedfil), f.eks. datagrafikk eller bilde tatt med digitalkamera
digitalt kart
kart fremstilt med datagrafikk
-
alle de nye stiene er tegna inn på det digitale kartet du finner på Norgeskart.no(Håkon Breivik Myhr Gjennom Oslomarka med ildsjeler 198 2021)
digital kunst
kunsthistorie
kunst hvor digital teknologi brukes som redskap, medium
digital avrusning
(etter engelsk digital detox)
avvenning fra bruk av sosiale medier, mobiltelefon o.l.
-
[på ferieøya] tilbys [det] spesialpakker for digital avrusning, med meditasjon, yoga, analoge aktiviteter og individuell oppfølging(aftenposten.no 29.04.2013)
digitalt innfødt
(med overført bruk av innfødt)
muntlig
person som er oppvokst med utstrakt bruk av datateknologi
-
barna våre er digitale innfødte. Flesteparten av oss foreldre derimot, husker en barndom med hustelefon, lineær barne-tv, selvskrevne lapper i klasserommet og sending av postkort fra ferier(Namdalsavisa 13.03.2020/15)
digital innvandrer
(med overført bruk av innvandrer)
muntlig
person som ikke er vokst opp med datateknologi, men har
måttet lære seg å bruke det etter hvert
-
digitale innvandrere (som undertegnede) har etter hvert lært å utnytte de fundamentale bruksmuligheter som PC og internett gir(Romsdals Budstikke 27.02.2016/36)
digital tvilling
(etter engelsk digital twin)
digital representasjon av en fysisk gjenstand, et system
eller en prosess, brukt til overvåkning, optimalisering, modellering
m.m.
-
hvorfor ikke la alle pasientens helsedata, fra fødselen av, tikke inn i en digital tvilling? I klartekst: inn i en database som den enkelte selv administrerer, og som både pasienten og helsevesenet har tilgang til(Dagens Næringsliv 09.06.2015/3)
-
målet med prosjektet … er å lage en digital tvilling til byggeplassen. På denne måten kan forholdene på byggeplassen enkelt overvåkes, ressurser kan planlegges og arbeidsplanlegging forbedres(nyteknikk.no 29.09.2020)