Det Norske Akademis Ordbok

dages

dages 
verb
BØYNINGdages, dagedes, dages
UTTALE[da:`gəs]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
s-verb (med inkoativ betydning) til dage
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært
 bli dag
; lysne
EKSEMPEL
  • vi reiser så snart det dages
SITATER
  • det dagedes i øst
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 184)
  • nu kan vi følges ad til glemselsfloden – og over floden, hvor det aldrig dages
     (Henrik Ibsen Catilina 126 1875)
  • kan jeg få … slept dem ut på kirkegården før det dages
     (Terje Stigen Katedralen LBK 1987)
2 
overført, litterært
 se lysere ut
; lysne
SITATER
  • det dages i Norge og det dages i hans [Skules] urolige sjæl!
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 218 1872)
  • det bedredes og dagedes, aaja Herregud!
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 11 1917)
3 
overført, litterært
 klarne
; demre
SITAT
  • han gav sig ikke, før han merkede at hun forstod. Saa begyndte det at dages for hende
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 174)
4 
overført, litterært
 blottstilles
; avsløres
SITAT