Det Norske Akademis Ordbok

chapeau

chapeau 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen; chapeauen, chapeauer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
chapeauen
ubestemt form flertall
chapeauer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃapå:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk chapeau 'hatt'
BETYDNING OG BRUK
foreldet
 hatt
SITATER
  • han nikker stolt: nu sitter chapeau’en!
     (Hans E. Kinck Spanske høstdøgn 6 1912)
  • når «Argus» kaller, eller Petra Sand, gjør man sin kjole og chapeau i stand
     (Finn Bø Jeg tar mig den frihet 77 1946)
foreldet
 mann som ledsager en dame
SITAT
  • hun var ikke af gulvet hele aftenen, hvilket af chapeauer, der vilde bedes til næste gang, var meget rigtig beregnet
     (Camilla Collett Samlede Verker 2 111)
litterært, brukt som interjeksjon
 bravo
SITAT
  • [de] ønsket å gratulere ham, fortelle ham at disse bildene var aldeles utmerkede. Chapeau!
     (Ketil Bjørnstad Drømmen om havet 471 1996)