Det Norske Akademis Ordbok

bøtte

Likt stavede oppslagsord
bøtte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbøttet, bøttet, bøtting
preteritum
bøttet
perfektum partisipp
bøttet
verbalsubstantiv
bøtting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bø`t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til bøtte (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
bøtte ned
falle ned i bøttevis
; strømme ned
  • det som er falt av nedbør i juli, har bøttet ned den siste uken
     (Aftenposten 1992/334/16/7)
bøtte på
fylle på i bøttevis
; øse på
  • et miljø der biografen bøtter på med store navn fra fornem fortid i slektsleddene foran
     (Aftenposten 1995/470/20/1)
bøtte inn
sjelden
 fylle, øse på med
  • i tankene … kunne [jeg] bøtte inn mål fra alle mulige og umulige posisjoner
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 3 357 2009)
bøtte innpå/ned
innta (alkoholholdig) drikke i store mengder
  • de tørstes vanlige metode. Først trekke opp en krangel og så bruke krangelen som påskudd til å bøtte innpå
     (Tove Nilsen Kreta-døgn LBK 2003)
  • hver kveld spiste familien grandiose gourmetmiddager og bøttet ned vin
     (Nils Gullak Horvei Følg meg 17 2012)