Det Norske Akademis Ordbok

bør

Likt stavede oppslagsord
bør 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; børen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
børen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bø:r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt byrr, beslektet med bære
BETYDNING OG BRUK
1 
vind som er tilstrekkelig til å seile med
; gunstig vind
; medvind
; seilvind
EKSEMPLER
  • få, ha bør
  • ha strykende bør
     | jf. strykende
SITATER
  • kommen hertil, med god bør fra 51de breddegrad til 54de
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 326)
  • det er bygevejr. Der står ind en råsejlsjagt for børen
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 32)
  • en dag med god bør nordover i Det indiske hav
     (Erling Pedersen Kongens kvinner LBK 2008)
  • det tok en evighet å få bør i seilene igjen
     (Herbjørg Wassmo Karnas arv LBK 1997)
1.1 
vind (i sin alminnelighet)
SITATER
  • isen løsned for lindvejrs bør
     (Henrik Ibsen Digte 86 1875)
  • i højden går om bergvæg brat en sjø for kveldens bør
     (Henrik Ibsen Digte 26 1875)
2 
overført
 gang
; fart
 | jf. medbør, motbør
SITAT
  • her er kommet noget som stemning og bør i seilene
     (Jonas Lie Faste Forland 103 1899)